Genesis 11: “En de ganse aarde was van enerlei spraak en enerlei woorden. Maar het geschiedde, als zij tegen het oosten togen, dat zij een laagte vonden in het land Sinear; en zij woonden aldaar. En zij zeiden een ieder tot zijn naaste: Kom aan, laat ons tichelen strijken, en wel doorbranden! En de tichel was hun voor steen, en het lijm was hun voor leem. En zij zeiden: Kom aan, laat ons voor ons een stad bouwen, en een toren, welks opperste in den hemel zij, en laat ons een naam voor ons maken, opdat wij niet misschien over de ganse aarde verstrooid worden! [Lees meer…]
Je hoort meteen dat iemand uit Haarlem komt
Ze zeggen wel eens dat Haarlem de enige stad is waar volstrekt zonder accent wordt gesproken. Onderstaande video legt uit dat dit onzin is. Als een Haarlemmer een andere taal spreekt, hoor je al na twee woorden dat hij uit Nederland komt. Accenten ontstaan door bepaalde regels en eigenschappen van de moedertaal. Hou je hand maar eens voor je mond en zeg op z’n Engels ‘Paris’. Je voelt een soort luchtplofje in de handpalm. Probeer je dat te voorkomen, dan kom je in de buurt van hoe een Fransman Paris zegt. Het Engels kent die plofloze p gewoon niet. Het [Lees meer…]
Op de vlucht voor de galg
In 1649 had koning Charles I van Engeland, Schotland en Ierland er zo’n potje van gemaakt dat zo ongeveer iedereen in zijn koninkrijk, inclusief kerk en parlement, zijn bloed wel kon drinken. Op 30 januari was het zover en werd hij op beschuldiging van hoogverraad onthoofd. Oliver Cromwell nam de touwtjes in handen. Tien jaar later waren de kansen gekeerd, greep men terug op de monarchie en kwam de voormalige kroonprins Charles II op de troon. Degenen die in 1649 het doodsvonnis van zijn vader ondertekend hadden, werden nu beschouwd als landverraders. Hun wachtte een gruwelijke executie. In Regicide beschrijft Robert Harris het lot van twee van hen: generaal Edward Whalley en zijn schoonzoon kolonel William Goffe. Zij vluchten de oceaan over en duiken onder bij puriteinse geloofsgenoten in Nieuw Engeland. Hun kwelduivel is [Lees meer…]
Tegen maakt niet uit wat
“Jongens, zondag Eindhoven. Iemand nog iets ergens tegen?” “Hmm. Niet echt. De boeren?” “Maar we zijn toch niet tegen de boeren?” “Da’s waar. Maar dan zijn we toch gewoon tegen tegen de boeren? Als we maar ergens tegen zijn.” “OK. Verder nog iets?” “……” “Eh… coronaregels?” [Algehele hilariteit.] “Maar die zijn er toch helemaal niet?” “Maar ze kómen misschien wél weer! Ze hebben het over een zomergolf. Ik ben trouwens ook tegen de zomergolf.” “Nou ja, waarom ook niet. De coronaregels dus. Verder?” [Ongemakkelijke stilte.] “Niemand?” “Eh…” “Ja?” “Was er niet iets met een Europees identiteitsbewijs?” “Hoezo? Wat is daarmee dan?” “Geen idee, maar Thierry had het daar laatst over. Dus dan zal er wel iets mee zijn.” “Niemand tegen? Ik bedoel: iedereen [Lees meer…]
Fijn computeren met Microsoft
Zoals iedereen weet is Microsoft in de eerste plaats opgericht om de computergebruiker het bloed onder de nagels vandaan te halen. Zo moet je jezelf op je eigen, keurig door jezelf afgerekende laptop om de haverklap identificeren met je Microsoft-wachtwoord, dat nooit is wat je denkt. In het heksenpakket Office moet je van alles uitzetten en afvinken voor Word eindelijk doet wat jij wilt en niet wat jij niet wilt (opsomtekens! Grrr), tot er ongevraagd een nieuwe versie komt en je weer helemaal van voren af aan kunt beginnen. Gisteren was het weer zover. Na een Windows-update verscheen na het opnieuw starten bovenstaand scherm. De argeloze gebruiker moet van ‘BitLocker’ ‘de herstelsleutel’ invoeren ‘om door te gaan’. Beveiligd opstarten is [Lees meer…]
Zo wórd je toch ook de winkel ingejaagd!
Deze week alarmerend nieuws in de Volkskrant: Ikea stopt met de Ikeagids. Zo gaat er weer een brokje Nederlands cultuurgoed verloren, ook al stamt het uit Zweden. Natúúrlijk kwamen de Klippan, de Vimle, de Nymäne, de Hektar en de Fabrikörvitrinekast in de gids veel beter uit de verf dan in de woonkamer, maar wees eerlijk: lag [Lees meer…]
Beestachtige media
In een lentenacht in 1986 ontplofte de kerncentrale van Tsjernobyl.
Het Sovjetregime dicteerde stilte.
Velen stierven, een grote massa overleefde slechts als lopende bommen, maar televisie, radio en kranten hoorden niets, zeiden niets. En toen ze er na drie dagen eindelijk gewag van maakten, deden [Lees meer…]
In plaats van blokjes
“Als taalkundigen het hebben over het ontstaan van talen en het verband tussen verschillende taalfamilies, gebruiken ze vaak de metafoor van een stamboom. Maar die zijn zo saai,” aldus Akira Okrent op haar blog Mentallfloss. Hoe zien die schema’s eruit? Vanuit een oeroude stamtaal, bijvoorbeeld Indo-Germaans, groeien verschillende takken (zoals Romaans en Germaans). Die vertakken zich verder in bijvoorbeeld West-Germaans en Noord-Germaans en uiteindelijk in de talen die we nu kennen. “Die stambomen van taalfamilies worden vaak weergegeven met simpele, [Lees meer…]
Wie goed leest, leest graag – en andersom
Nederlandse jongeren lezen steeds minder. Minder vaak, minder lang, minder lange teksten. Woordenschat en leesvaardigheid gaan achteruit. Daardoor functioneert onze jeugd minder goed op school en in de samenleving. De Onderwijsraad en de Raad voor Cultuur adviseren leesmotivatie voorop te zetten en een leesoffensief te starten om jongeren weer aan het lezen te krijgen. SLO (nationaal expertisecentrum leerplanontwikkeling) maakte met Stichting Lezen de website Lezeninhetvmbo.nl en ondersteunde in het kader van [Lees meer…]
Thio werilt is hiera vilo hardo
Het leven is hier heel zwaar, horen we in deze video over het Rotterdam van de elfde eeuw. We luisteren naar Oudnederlands, gereconstrueerd door historisch-taalkundige Peter-Alexander Kerkhof. We kennen uit die tijd het liefdesregeltje Hebben olla vogala. Maar er zijn uit die tijd meer teksten in de volkstaal. Bijvoorbeeld de Wachtendonckse Psalmen uit zelfs de tiende eeuw. In een artikel op Historiek.net lezen we dat “archeologische onderzoeken van de [Lees meer…]
- 1
- 2
- 3
- …
- 15
- Volgende »