De gelauwerde Poolse dichteres Wisława Szymborska (1923-2012) schreef voor het literaire tijdschrift waarvan zij redacteur was recensies – of beter: bespiegelingen over boeken die aandacht besteden aan alledaagse zaken. Net als in haar poëzie inspireren die dagelijkse zaken de dichteres tot prachtige observaties, waardoor het tóch weer poëzie wordt, ook al is het proza. Neem haar stukje over het houden van een terrarium. “Waarom lees ik dit boek? Ik ben niet van plan thuis een terrarium te houden. Ik denk er niet aan om reptielen en amfibieën te gaan houden, ook al zijn ze nog mooi… De Griekse landschildpad noch de Kaspische beekschildpad, de rugstreeppad noch de groengestipte pad, de heikikker noch de meerkikker. En ook niet de kameleon die zijn twee ogen afzonderlijk weet te bewegen, het ene bijvoorbeeld omhoog en het andere opzij, wat hem vast heel veel voldoening geeft. Ook niet de scheltopusik, hoewel hij onze aandacht verdient met zijn welluidende naam en prettige karakter.” Klik hier voor het gehele stukje.
Zie ook: De tijdmachine en De knipoog van Homerus.
Geef een antwoord